Death is the great leveller

Death is the great leveller.
死神是最公平的；人死一切平等。
死亡面前，不分贵贱。

Death is common to all

Death is common to all.
人皆有一死。

Cowards die many times before their deaths

2006.05.29 Cowards die many times before their deaths. 胆怯者在真正死前已死过多次。